Google Maps content is not displayed due to your current cookie settings. Click on the cookie policy (functional) to agree to the Google Maps cookie policy and view the content. You can find out more about this in the Google Maps privacy policy.

Использованы: личные фото, фото из Интернета и Postkarte

Часть 1

 

Туркменистан. Германия. Австрия. Бельгия. Белоруссия. Голландия. Италия. Латвия. Литва

Ashgabat.  Turkmenistan.

Столица одной из 15 республик некогда нерушимого СССР.
Место моего рождения. Город детства и юности.
Город первого букваря и первой учительницы.
Город первого экзамена на аттестат зрелости и первой студенческой сессии.
Город, где получено добротное атеистическое мировоззрение.
Город первой любви и первого поцелуя.
Город, где родилась моя дочь, где открылось счастье материнства.
Город, где осталась могила моей мамы.
Теперь столица независимого ото всего, нейтрального туркменского государства.
Город, где более двух десятков лет проработала в одном институте на ниве туркменской академии наук.
Город, откуда с помощью Аэрофлота изучала необъятные просторы нашей бывшей бескрайней страны.
Город первого стихотворения.
Город первого семинара по теории причинности.
Город, где встретила духовного наставника и открыла для себя теологию.
Город, откуда моя семья уехала в совершенно другой мир.
Город, где по-прежнему живут дорогие и близкие мне люди, мои друзья.
Город, которому хочется сказать "здравствуй" !

 

 

* * *
Ночью город иной –
нет дневной суеты,
нет движенья машин,
нет вокруг ни души,
нет жары, духоты,
растворился и зной.

Ночью город иной –
свет неоновых ламп,
магазинов, реклам
потеснил темноту
за дома, за листву,
но не спорит с Луной.

Ночью город иной –
нету шума и топота ног,
только стук каблучков.
И никто не спешит никуда,
все оставлено до утра -
лишь тишина и покой.

Фонари и страж ночи – Луна.
Близко-близко родные глаза.
Торопись мне «люблю» сказать,
А то скоро начнет светать.

Безмеин

Каахка

Теджен

Чарджоу

DEUTSCHLAND.  Германия.

B e r l i n

 

 

Хочу тебе в любви признаться –

не первый ты, но самый лучший.

Твои поддержка и объятья

мне не позволят обмануться.

Подарки щедрые сверх меры –

ты расточителен в букетах :

цветы магнолии в апреле,

жасмин и липа жарким летом.

 

Рассвет ты даришь с соловьями,

чьи трели упоенья полны.

А днем дроздами их сменяешь

и в плен уводишь негой томной.

 

Ты романтичен тайной леса.

А можешь быть не в меру дерзким.

И привлекает интересом

твой темперамент – фейерверки!

 

Ты в плен забрал очарованьем.

Ты покорил меня умело.

С тобой разлука – испытанье.

Берлин, владеешь мной всецело!

 

B a d - S a r o v

Creglingen (Franken/ Bayern)

D r e s d e n

Eisenhüttenstadt

E m p f i n g e n

F r a n k f u h r t -am – M a i n

Frankfurt / Oder

Würzburg (Franken/ Bayern)

F r i e d r i c h s h a f e n (Bodensee)

H a m b u r g

H a n n o v e r

Этот город часто на моем пути. Держу ли путь на юго-запад в Висбаден, или же - на запад к Брюсселю и Парижу.

Но однажды целью стала научная конференция по нетрадиционной медицине, проходившая именно в Ганновере. Подкупили не только возможность участия, но и последующая публикация в сборнике конференции.

Уровень проведения, президиум были европейскими и даже приветственные слова прозвучали по-немецки, однако доклады все были озвучены по-русски нашими бывшими соотечественниками, представляющими Германию, Израиль, Чехию и Россию. Пёстрая тематика... Мы поторопились возвратиться в Берлин, не поучаствовав в банкете, который, видимо, не уступил размаху конференции и поглотил бюджет предполагаемого сборника. Так что наш ударный труд над переводом доклада не увенчался лаврами, оставив работу неизвестной немецкой публике...

 

G a r m i s c h

Небольшой альпийский городок. Невысокие дома, фасады которых изящно и с любовью к народным традициям расписаны библейскими и бытовыми сюжетами, украшены изумительной деревянной скульптурой, дают возможность отовсюду видеть снежные шапки гор.

И примечательно, что человеческий эгоизм здесь не рискнул еще (а может, и нет нужды) соревноваться с величием гор при строительстве высотных зданий и сооружений гордыни.

Гармиш как всякий горнолыжный курорт живет туризмом, потому привлекателен, затейлив и любопытен.

Но сегодня жарким летним днем неожиданные резкие звуки клаксонов, визг тормозов открыли увлекательное для туристов шоу : заезд и выставка раритетных машин, дымящих также интенсивно как на заре машиностроения.

Дамы, воодушевленные стилем ретро. Мужчины и в ретро остающиеся баварцами. Все более позже прибывающие раритеты подчеркивают стойкую иерархию в социуме и срывают более громкие аплодисменты.

Постоянно живя в красоте, видимо, буднично привыкается. Реже направляется взор

к высотам достижений искусства былых веков.

Комфортней в стелющемся и обволакивающем слое технического прогресса.

Да и все вокруг более и более стилизуется и подменяется.

И уже кому-то пришла в голову мысль – манекены в витринах без голов...

 

G u b e n

I t z e h o e

В этом северогерманском городе живут наши добрые друзья, ашхабадские земляки, наши первые лоцманы в открывшейся нам германской жизни.

K a s s e l

Город моего первого дорожного казуса.

K ö l n

Тысячеголосый поток непрерывно почти прямо от перрона накатывает на взмывшую в небеса средневековую громаду Собора. Размеры поражают, подавляют, заставляют почувствовать себя очень маленьким созданием не в пропорции со своей значимостью, самомнением и гордыней.

Однако тут же выручает взгляд по сторонам – контуры современного города.

Душа взмывает ввысь только у стен или внутри Дома. Душа слепа и только Дух может помочь ей увидеть и направить к свету.

Туристский объект паломничества. Но, возможно, для иных это и есть путь к Храму.

А на плитах у входа в Кельнский Собор небесталанные художники живописуют лик Богоматери. Талант их от или для беса? Иначе как можно явить святой лик под ноги толпе.

Сначала кто-то неосторожно оступился, потом присели птицы, потом пробежал ребенок.

И уже сотни ног любопытствующих с устремленными ввысь взорами прокладывают свои дороги к храму.

Пусть шпили еще и еще пронзают облака, чтобы очистительные потоки дождя быстрее смывали талантливое рукоблудие.

Какая же человеческая гордыня подмывает неразумных к соревнованию с божественной гармонией...

А в десятке метрах от Собора , говорят, в шутку установлена розоватая пародия на Давида гения Микеланджело...

(«Шутка – качество шута» - из словаря Сути Слов).

 

K o n s t a n z (Bodensee)

K ü h l u n g s b o r n (Ostsee)

Дорога к морю

 

Перед нами дальняя дорога –

Под колеса лентой километры.

На сюрпризы так щедра погода:

Ливни, солнце, штормовые ветры.

 

По стеклу вода ручьями льётся -

Не под силу дворникам угнаться.

И, похоже, испытать придётся

Бытие в ковчеге Ноя-старца.

 

Всё же солнце ни за что не спрятать.

Тучи в клочья разрывает ветер.

Ветряков бесчисленные рати

Вновь за экологию в ответе.

 

Как в кино сменяются картины:

Лес сосновый догоняют пашни.

Зеркала озёр как небо сини.

В вышине орёл парит распластан.

 

Плещут кукурузные посевы.

В золоте жнивья алеют маки.

Нас встречают дюны на Ostsee.

Встреча с морем – это всегда праздник!

 

L e i p z i g

Встречает нас Лейпциг

Холодной ночью

Огромный вокзал

Эскалаторы лифты

Кафе магазины

Пекарни киоски

Для отдыха место

Скамьи и диваны

делиться готовы

Уютом но только

часа через два

 

Пока же сидим

Рядом с лифтом

Служебного выхода

В подвале светло

Тут достаточно щедро

Дает батарея тепло

Проснулась смекалка

И как в гамаке

Разместились удобно

На какой-то тележке

Осиным жалом досада

Сверлила недоуменьем

Как же так к человеку

Заботы нет интереса

Ночью лишили комфорта

И никакого спасенья

 

Немного помучив судьба

Сужает пространство обиды

На глупость свою на себя

Посылом вокзального стража

С подсказкою строгой

Подняться наверх

Отнюдь не к скамейкам

С вздремнувшим туманом

К платформам замерзшим

Без пассажиров

В оазис Макдональдса прямо

 

Там кущи Америки рая

Где разомлевши дремали

Осведомленные или

с чутьем обостренным

попутчики в нашей дороге

Светло и тепло ритм музыки

И чашка горячего чая

Уже аппетит разбуженный

Желудку комфорт обещает

Растаял досадный промах

И путешествие стало

Искриться мажорными красками

 

Дорога всегда лишь начало

 

L i n d a u ( Bodensee)

L ü b be n a u

L ü b e c k

M a g d e b u r g

M a i n a u ( Bodensee)

M a i n z

M ü n c h e n

N a u m b u r g

- Скоро наша остановка – Наумбург.

- Вы там живете? Красивый город. Остался в памяти своим грандиозным Домом (11 век) и статуей маркграфини Уты - символа города. Между прочим на картине Николая Рериха «Камень несущая» изображена Елена Рерих, как две капли воды похожая и в той же позе, что и легендарная Ута. Говорят, это было одно из воплощений Е.Рерих.

- Да, там были, -достаточно равнодушный ответ.

- А другая достопримечательность уже времен Реформации – церковь, где Мартин Лютер вывесил свои знаменитые тезисы.

- Что-то такое слышали.

- Похоже вам мало интересен собственный город.

- А что интересного? Дыра. Скукота. Провинция.

За окном вагона проплывали шпили одного из древнейших Соборов Германии.

Если нет радости и праздника в душе, то не мудрено чувствовать себя ущемленным и чужим на празднике жизни. Извечный работающий принцип : подобное идет к подобному.

 

N ü r n b e r g

Ochsenfurt (Franken/ Bayern)

P o t s d a m

Rothenburg ob der Tauber (Franken/ Bayern)

R o s t o c k ( Ostsee)

RÜGEN (Ostsee)

Google Maps content is not displayed due to your current cookie settings. Click on the cookie policy (functional) to agree to the Google Maps cookie policy and view the content. You can find out more about this in the Google Maps privacy policy.

Altenkirchen (Rügen)

Baabe (Rügen)

Bergen (Rügen)

Binz (Rügen)

Göhren

G l o w e (RÜGEN)

Кто разлил лазурь по небу,

Облака доверил ветру,

Взбил до кружев гребни волн,

Из гранита сделал мол,

Тронул дюны позолотой,

Капнул зелени в болото,

Малахит добавил соснам,

Птиц рассыпал стаей пестрой –

Чайки, лебеди, орлы,

Ласточки и журавли,

Край земли оправил морем,

Душам дал познать просторы?..

 

За планету голубую

Слава Богу! Аллилуйя!

 

D r a n s k e (RÜGEN)

Prora & Kap Arkona (Rügen)

Putgarten & Kap Arkona (Rügen)

S a g a r d (RÜGEN)

S a s s n i t z (RÜGEN)

Самый северный остров Германии в Балтийском море.

Поговаривают,о.Рюген - прототип пушкинского острова Буяна.Знаменитые меловые скалы. Наверху - реликтовый лес, внизу - узкая полоса заваленного камнями пляжа.

Засниц - курортный город на северо-востоке острова.

У одного из причалов пришвартован корабль-гостиница "Тихий Дон". В самой атмосфере этого приморского курорта словно разлиты нега и наслаждение.

Когда стоишь на скале и видишь прямо под собой и впереди до самого горизонта такую мощную стихию Воды,ощущаешь себя крохотной частицей Мироздания. Легкие наполнены таким чудодейственным морским воздухом,что,пожалуй, и не удивлюсь, если через мгновение окажусь среди парящих чаек. Вне времени.

Уже позже узнала, что именно сюда в годы знакомые по школьной истории прибыл 30 марта 1917г. знаменитый "пломбированный вагон" из Швейцарии(по условиям,выдвинутым Лениным к немцам, наделенный правами экстерриториальности),на котором несколько десятков российских эмигрантов бесконтрольно проследовали через Германию. А уже из Засница вагон на пароме отправился в Швецию и далее навстречу броневику с "апрельскими тезисами".Событие - песчинка в истории.

 

Sellin (Rügen)

Tiessow

Stralsund

S c h w a r z w a l d

Stuttgart

T r a v e m ü n d e (Ostsee)

T u t t l i n g e n

U s e d o m ( Ahalbeck. Швайнемюнде) Ostsee

U l m

W a r n e m ü n d e (Ostsee)

W i e s b a d e n

ÖSTERREICH.  Австрия.

B r e g e n z (Б р е г е н ц )

З а л ь ц б у р г

Жарким летом мы приехали в этот австрийский город – на родину Моцарта, его музыки.

Знакомство с Зальцбургом. Вокруг толпы туристов. Слышна речь большей частью итальянская и русская. Временами налетают стайки улыбчивых японских туристов, все фотографирующих, и стремительно исчезающих. Уличные музыканты, как и везде, добавляют в палитру города очарование, наполняют город музыкой. Обычные туристические красоты, от которых легко отвлекают жажда. Духота оставляет только за порогами храмов.

Вспомнила о Моцарте, когда оказались перед фасадом его дома. Ни бури эмоций, ни ассоциаций, ни волнений. Штиль. Даже стало грустно за былой трепет, охватывавший со звучанием его музыки. Может, опоздала во времени? мечта и реальность - в разных временных измерениях?

Когда покидали Зальцбург, вдруг все накрыла небывалая черная туча. Разряды молний даже внесли сумятицу и сделали сбой в графике железных дорог.

Взор притягивало творящееся в небе. И когда за полыхающими молниями послышались громовые раскаты, все заполнила собой божественная музыка, в которой, наконец-то, услышался, почувствовался, отразился гений Моцарта.

До чего же мы порой самонадеянны и тщеславны, полагая, что сами вполне можем исполнить свою мечту, прикоснуться к ней, осуществить ее.

BELGIEN.  Бельгия.

Antwerpen

Bruxelles. Брюссель

БОЛГАРИЯ

Бургас

Варна

Несебр

Пловдив

София

Хасково

HOLLAND.  Голландия.

Белоруссия

Минск

Italien.  Италия

Venedig Венеция

В е р о н а

Г е н у я

М и л а н

Lettland.  Латвия.

Р и г а

С и г у л д а

LIETUVA.  Литва.

Вильнюс (Литва)

Иронией судьбы
я - падчерица
языка родного,
с туркменской родиной.
Я – русский человек
и разумом и речью.
Вот только дух
меня уносит
к тем костелам,
где радостно блаженная душа
парит над тем,
что в жизни так не вечно.
Где проступает сказкой
Вильнюс старый,
Ворота Аушры
открыты в глубь веков,
шпили ажурные костела Св. Анны
сопровождают звон колоколов.
Где в памятный сочельник
в Кафедральном,
и Бах и Гайдн – купели для души,
скрипач последний,
доиграв «Прощальную»,
пламя свечи своей тихонько потушил.
Где рядом с готикой
соседствует барокко
жемчужина – костел Петра и Павла
Там след слезы -
блик на щеке Мадонны
царевной спящей душу не оставил.

Каунас

В музее Чюрлёниса.

 

Словно волною вдруг накатило,

внутрь проникло

и душу смутило.

Чувство – жизнь.

Мир наш огромный

И весь безмерный.

Мир человека

и мир Вселенной.

Жизнь мира –

это во весь голос

Чюрлёнис!

Купишкис

T r a k a i

Продолжение часть 2